Ten Tan

Ten Tan

Lunch

L1

鸡肉炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和酥脆炸面。

$9.00

L1

猪肉炒面

一份蔬菜，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，淋上棕色酱汁，配脆面

$9.00

L2

鸡肉炒豆芽

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$9.00

L2

豆芽炒肉

豆芽、葱和姜丝淋上酱汁

$9.00

L3

虾龙糊

虾仁、豌豆和胡萝卜，佐以精致的蛋白酱

$9.00

L4

黑椒牛排

青椒洋葱炒牛肉片，佐以咸香酱汁

$9.00

L5

糖醋鸡

鸡胸肉配糖醋酱

$9.00

L6

蒜蓉西兰花鸡

新鲜西兰花小花拌入香浓蒜蓉酱

$9.00

L7

豆芽炒牛肉

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$9.00

L7

豆芽虾仁

大虾配豆芽、葱和姜丝，淋上棕色酱汁

$9.00

L8

鸡肉捞面

软蛋面，搭配大白菜、西芹和胡萝卜

$9.00

L8

猪肉捞面

软蛋面，搭配大白菜、西芹和胡萝卜

$9.00

L9

牛肉捞面

软蛋面配大白菜、西芹和胡萝卜

$9.00

L9

虾捞面

软蛋面配小虾、白菜、西芹和胡萝卜

$9.00

L10

西兰花牛肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$9.00

L10

西兰花鸡肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$9.00

L11

西兰花虾仁

大虾西兰花配美味棕色酱汁

$9.00

L12

蒜蓉鸡

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00

L12

蒜泥白肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00

L13

蒜蓉牛肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00

L14

川味蔬菜牛肉

时令蔬菜佐麻辣四川酱

$9.00

L14

四川蔬菜鸡

时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，搭配香辣四川酱。

$9.00

L15

腰果鸡丁

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00

L16

什锦蔬菜

搭配时令蔬菜，如大白菜、芹菜、胡萝卜和蘑菇

$9.00

L17

蒜蓉虾

大虾时蔬爆炒蒜蓉辣椒酱

$9.00

L18

左宗棠鸡

香辣主厨特制酱炒鸡块

$9.00

L19

芝麻鸡

鸡块佐芝麻甜味主厨特制酱汁

$9.00

L20

陈皮鸡

香辣陈皮鸡丁

$9.00

L21

烧烤去骨排骨

烤制无骨排骨配烧烤酱

$9.75

L22

左宗棠豆腐

豆腐块佐以香甜辛辣厨师特制酱汁

$9.00

菜扒豆腐

搭配时令蔬菜，通常包括中式蔬菜、芹菜、胡萝卜、蘑菇和炸豆腐

$9.00

牛杂碎

搭配时令蔬菜，包括西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$9.00

牛肉炒面

一道蔬菜菜肴，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，搭配香脆面条，淋上美味的棕色酱汁

$9.00

豉汁牛肉

时令蔬菜，如青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香的豆豉酱

$9.00

腰果牛肉

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00

时菜牛肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00

咖喱牛肉

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，用咖喱粉和辣椒爆炒（辣）

$9.00

茄子牛肉

嫩牛肉和茄子爆炒，搭配香浓的棕色酱汁

$9.00

什锦蔬菜牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$9.00

蘑菇牛肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$9.00

蚝油牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$9.00

葱爆牛肉

洋葱葱爆牛肉

$9.00

西兰花炒豆干

西兰花炒豆腐，淋上香浓的棕色酱汁

$9.00

蒜蓉西兰花

香辣蒜蓉爆炒

$9.00

罗汉斋

西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋和炸豆腐的什锦菜

$9.00

鸡肉炒杂碎

搭配时令蔬菜，如西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$9.00

豉汁鸡

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配豉汁

$9.00

白汁时蔬鸡肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，佐以白汁

$9.00

咖喱鸡

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，以咖喱粉和香辣辣椒酱爆炒

$9.00

茄子鸡

香煎鸡肉茄子配浓郁酱汁

$9.00

什锦蔬菜鸡

时令蔬菜佐浓郁棕色酱汁

$9.00

蘑菇鸡肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$9.00

蚝油鸡

配以时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$9.00

番茄辣椒鸡

青椒番茄烩酱汁

$9.00

蒜蓉茄子

香辣蒜蓉爆炒

$9.00

左宗棠虾

特大虾仁佐以香甜辛辣厨师特制酱汁

$9.00

湖南牛肉蔬菜

搭配时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，淋上湖南酱。

$9.00

湖南鸡肉炒时蔬

时令蔬菜配香辣湘味酱

$9.00

湖南猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以湖南酱。

$9.00

湖南虾

香辣湖南酱大虾时蔬

$9.00

宫保牛肉

大火翻炒时令蔬菜、花生和香辣宫保酱

$9.00

宫保鸡丁

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以香辣宫保酱

$9.00

宫保肉

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱

$9.00

宫保虾仁

大虾时蔬，通常有青椒、西芹、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱。

$9.00

陈皮牛

香橙牛肉粒

$9.00

香橙虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$9.00

番茄胡椒牛排

青椒番茄咸香酱汁

$9.00

清炒西兰花

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$9.00

净捞面

含芝麻油

$9.00

芙蓉猪肉

搭配时令蔬菜，如西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$9.00

豉汁排骨

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香豆豉酱

$9.00

西兰花炒肉

叉烧肉片西兰花配香浓棕色酱汁

$9.00

腰果猪肉

配有时令蔬菜，包括芹菜、胡萝卜、竹笋和腰果

$9.00

中式蔬菜炒猪肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00

茄子炒肉

咸香猪肉与软嫩茄子，以浓郁的棕色酱汁翻炒而成

$9.00

什锦蔬菜猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$9.00

香菇猪肉

香菇葱段炒酱油

$9.00

蚝油猪肉

配有时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$9.00

番茄辣椒猪肉

青椒番茄烩酱汁

$9.00

咖喱烤肉

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，与咖喱粉和辣椒一同翻炒，香辣可口

$9.00

芝麻虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$9.00

虾炒杂碎

时蔬小虾仁

$9.00

虾炒面

虾仔炒面，搭配大白菜、西芹、洋葱、胡萝卜，淋上白汁

$9.00

豉汁虾

大虾时蔬，通常是青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，佐以豆豉酱

$9.00

褐汁虾

大虾佐香醇棕色酱汁

$9.00

腰果虾仁

大虾时蔬，通常有西芹、胡萝卜、竹笋，腰果，佐以秘制酱汁

$9.00

时蔬虾仁

大虾时蔬，通常是中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，配白汁

$9.00

咖喱虾

大虾时蔬，青椒、胡萝卜、洋葱、竹笋，咖喱粉爆炒，配以麻辣辣椒

$9.00

茄子虾仁

大虾茄子爆炒蒜蓉辣椒（辣）

$9.00

什锦蔬菜虾

大虾时蔬煲

$9.00

蘑菇虾仁

大虾配蘑菇和葱段，淋上棕色酱汁

$9.00

蚝油虾

大虾时蔬，通常包含西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$9.00

番茄辣椒虾

大虾青椒番茄炒酱油

$9.00

酱牛肉片

鲜嫩牛肉片裹上浓郁的棕色酱汁

$9.00

酱汁鸡片

酱汁鸡片

$9.00

红烧肉片

香烤猪肉片佐浓郁棕色酱汁

$9.00

糖醋虾

珍宝虾配糖醋汁

$9.00

四川豆腐

搭配时令蔬菜，通常是西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋和炸豆腐

$9.00

川味猪肉炒时蔬

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以四川酱汁

$9.00

川味虾仁时蔬

大虾时蔬配香辣四川酱

$9.00

川味蔬菜

搭配时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋

$9.00

什锦炒杂碎

搭配时令蔬菜，包括西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$9.00

素菜炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和炒面。

$9.00

素捞面

软蛋面搭配大白菜、西兰花、芹菜和胡萝卜

$9.00

Dinner

C1

鸡肉炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和酥脆炸面。

$12.00

C1

猪肉炒面

一份蔬菜，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，淋上棕色酱汁，配脆面

$12.00

C2

牛肉炒面

一道蔬菜菜肴，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，搭配香脆面条，淋上美味的棕色酱汁

$12.00

C2

虾炒面

虾仔炒面，搭配大白菜、西芹、洋葱、胡萝卜，淋上白汁

$12.00

C3

黑椒牛排

青椒洋葱炒牛肉片，佐以咸香酱汁

$12.00

C4

烧烤去骨排骨

烤制无骨排骨配烧烤酱

$13.00

C4

烤排骨

带骨烤猪肋排，佐以烧烤酱

$13.00

C5

糖醋鸡

鸡胸肉配糖醋酱

$12.00

C6

虾龙糊

虾仁、豌豆和胡萝卜，佐以精致的蛋白酱

$12.00

C9

左宗棠虾

特大虾仁佐以香甜辛辣厨师特制酱汁

$12.00

C11

中式蔬菜炒猪肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$12.00

C12

鸡肉捞面

软蛋面，搭配大白菜、西芹和胡萝卜

$12.00

C12

猪肉捞面

软蛋面，搭配大白菜、西芹和胡萝卜

$12.00

C13

牛肉捞面

软蛋面配大白菜、西芹和胡萝卜

$12.00

C13

虾捞面

软蛋面配小虾、白菜、西芹和胡萝卜

$12.00

C14

西兰花牛肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$12.00

C14

西兰花鸡肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$12.00

C15

咖喱牛肉

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，用咖喱粉和辣椒爆炒（辣）

$12.00

C15

咖喱鸡

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，以咖喱粉和香辣辣椒酱爆炒

$12.00

C16

蒜蓉牛肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$12.00

C16

蒜蓉鸡

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$12.00

C16

蒜泥白肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$12.00

C17

腰果鸡丁

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$12.00

C18

川味蔬菜牛肉

时令蔬菜佐麻辣四川酱

$12.00

C18

四川蔬菜鸡

时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，搭配香辣四川酱。

$12.00

C19

西兰花虾仁

大虾西兰花配美味棕色酱汁

$12.00

C20

左宗棠鸡

香辣主厨特制酱炒鸡块

$12.00

C21

芝麻鸡

鸡块佐芝麻甜味主厨特制酱汁

$12.00

C22

陈皮鸡

香辣陈皮鸡丁

$12.00

C23

川味鸡肉虾仁丁

鸡肉和珍宝虾配时令蔬菜，佐以香辣四川酱

$12.00

牛杂碎

搭配时令蔬菜，包括西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$12.00

豆芽炒牛肉

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$12.00

豉汁牛肉

时令蔬菜，如青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香的豆豉酱

$12.00

腰果牛肉

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$12.00

时菜牛肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$12.00

茄子牛肉

嫩牛肉和茄子爆炒，搭配香浓的棕色酱汁

$12.00

什锦蔬菜牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$12.00

蘑菇牛肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$12.00

蚝油牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$12.00

葱爆牛肉

洋葱葱爆牛肉

$12.00

鸡肉炒杂碎

搭配时令蔬菜，如西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$12.00

鸡肉炒豆芽

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$12.00

豉汁鸡

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配豉汁

$12.00

白汁时蔬鸡肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，佐以白汁

$12.00

茄子鸡

香煎鸡肉茄子配浓郁酱汁

$12.00

什锦蔬菜鸡

时令蔬菜佐浓郁棕色酱汁

$12.00

蘑菇鸡肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$12.00

蚝油鸡

配以时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$12.00

番茄辣椒鸡

青椒番茄烩酱汁

$12.00

湖南牛肉蔬菜

搭配时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，淋上湖南酱。

$12.00

湖南鸡肉炒时蔬

时令蔬菜配香辣湘味酱

$12.00

湖南猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以湖南酱。

$12.00

湖南虾

香辣湖南酱大虾时蔬

$12.00

宫保牛肉

大火翻炒时令蔬菜、花生和香辣宫保酱

$12.00

宫保鸡丁

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以香辣宫保酱

$12.00

宫保肉

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱

$12.00

宫保虾仁

大虾时蔬，通常有青椒、西芹、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱。

$12.00

陈皮牛

香橙牛肉粒

$12.00

香橙虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$12.00

番茄胡椒牛排

青椒番茄咸香酱汁

$12.00

净捞面

含芝麻油

$12.00

芙蓉猪肉

搭配时令蔬菜，如西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$12.00

豆芽炒肉

豆芽、葱和姜丝淋上酱汁

$12.00

豉汁排骨

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香豆豉酱

$12.00

西兰花炒肉

叉烧肉片西兰花配香浓棕色酱汁

$12.00

腰果猪肉

配有时令蔬菜，包括芹菜、胡萝卜、竹笋和腰果

$12.00

茄子炒肉

咸香猪肉与软嫩茄子，以浓郁的棕色酱汁翻炒而成

$12.00

什锦蔬菜猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$12.00

香菇猪肉

香菇葱段炒酱油

$12.00

蚝油猪肉

配有时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$12.00

番茄辣椒猪肉

青椒番茄烩酱汁

$12.00

咖喱烤肉

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，与咖喱粉和辣椒一同翻炒，香辣可口

$12.00

芝麻虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$12.00

虾炒杂碎

时蔬小虾仁

$12.00

豆芽虾仁

大虾配豆芽、葱和姜丝，淋上棕色酱汁

$12.00

豉汁虾

大虾时蔬，通常是青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，佐以豆豉酱

$12.00

褐汁虾

大虾佐香醇棕色酱汁

$12.00

腰果虾仁

大虾时蔬，通常有西芹、胡萝卜、竹笋，腰果，佐以秘制酱汁

$12.00

时蔬虾仁

大虾时蔬，通常是中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，配白汁

$12.00

咖喱虾

大虾时蔬，青椒、胡萝卜、洋葱、竹笋，咖喱粉爆炒，配以麻辣辣椒

$12.00

茄子虾仁

大虾茄子爆炒蒜蓉辣椒（辣）

$12.00

蒜蓉虾

大虾时蔬爆炒蒜蓉辣椒酱

$12.00

什锦蔬菜虾

大虾时蔬煲

$12.00

蘑菇虾仁

大虾配蘑菇和葱段，淋上棕色酱汁

$12.00

蚝油虾

大虾时蔬，通常包含西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$12.00

番茄辣椒虾

大虾青椒番茄炒酱油

$12.00

酱牛肉片

鲜嫩牛肉片裹上浓郁的棕色酱汁

$12.00

酱汁鸡片

酱汁鸡片

$12.00

红烧肉片

香烤猪肉片佐浓郁棕色酱汁

$12.00

糖醋虾

珍宝虾配糖醋汁

$12.00

川味猪肉炒时蔬

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以四川酱汁

$12.00

川味虾仁时蔬

大虾时蔬配香辣四川酱

$12.00

什锦炒杂碎

搭配时令蔬菜，包括西兰花、雪豆、大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜

$12.00

素菜炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和炒面。

$12.00

素捞面

软蛋面搭配大白菜、西兰花、芹菜和胡萝卜

$12.00

开胃菜

蛋卷

卷心菜和猪肉碎蛋卷

$2.00

蔬菜卷

清爽的胡萝卜丝和卷心菜沙拉

$2.00

虾卷

卷心菜和虾米蛋卷

$2.00

春卷

香脆春卷，内含卷心菜、胡萝卜、芹菜和蘑菇

$5.00

炸猪肉饺子

香煎猪肉白菜葱饺

$8.00

猪肉蒸饺

猪肉碎与大白菜、小葱混合，配饺子酱

$8.00

虾饺

清蒸葱香虾饺，配饺子酱

$9.00

炸蔬菜饺子

香煎白菜葱肉饺，配饺子蘸酱

$8.00

蒸素饺

白菜猪肉水饺，搭配特制蘸酱

$8.00

蟹角

香脆的馄饨，内馅是蟹肉棒、洋葱、小葱和奶油芝士，配以甜酸酱

$7.00

马苏里拉芝士条

七件，不带酱料

$5.50

A5

洋葱圈

10个

$4.00

A13

炸芭蕉

香脆炸芭蕉

$5.00

麻酱凉面

捞面拌以自制花生酱和芝麻酱，撒上葱花

$8.00

炸薯条

香脆波浪薯条，不加盐

$3.75+

炸馄饨

香脆馄饨皮包裹着入味猪肉和时蔬

$4.00+

马杜罗

甜大蕉

$5.00

烤猪肉

鲜嫩的烤猪肉片，裹上香甜可口的烧烤酱

$9.00+

汤

鸭肉面

米饭

捞面

米粉

河粉

糖醋

芙蓉蛋

炒面

牛肉炒面

一道蔬菜菜肴，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，搭配香脆面条，淋上美味的棕色酱汁

$8.50+

鸡肉炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和酥脆炸面。

$8.00+

招牌炒面

猪肉、鸡肉和小虾，搭配大白菜、西芹、洋葱和胡萝卜，淋上香浓的棕色酱汁。配脆面。

$9.00+

龙虾炒面

小龙虾炒面，搭配大白菜、西芹、洋葱、胡萝卜，淋上白汁

$9.00+

猪肉炒面

一份蔬菜，内含大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜，淋上棕色酱汁，配脆面

$8.00+

虾炒面

虾仔炒面，搭配大白菜、西芹、洋葱、胡萝卜，淋上白汁

$8.50+

素菜炒面

一道由大白菜、芹菜、洋葱和胡萝卜制成的时蔬，搭配香浓白汁和炒面。

$7.50+

炒杂碎

鸡肉

柠檬鸡

香脆炸鸡柳配新鲜生菜，佐以开胃柠檬酱

$14.50

S8

湖南虾鸡

香辣湖南酱鸡肉大虾时蔬

$16.50

鸡肉炒豆芽

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$9.00+

豉汁鸡

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配豉汁

$9.00+

西兰花鸡肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$9.00+

蒜蓉西兰花鸡

新鲜西兰花小花拌入香浓蒜蓉酱

$9.00+

腰果鸡丁

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00+

白汁时蔬鸡肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，佐以白汁

$9.00+

咖喱鸡

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，以咖喱粉和香辣辣椒酱爆炒

$9.00+

茄子鸡

香煎鸡肉茄子配浓郁酱汁

$9.00+

蒜蓉鸡

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00+

什锦蔬菜鸡

时令蔬菜佐浓郁棕色酱汁

$9.00+

蘑菇鸡肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$9.00+

蚝油鸡

配以时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$9.00+

番茄辣椒鸡

青椒番茄烩酱汁

$9.00+

川味鸡肉虾仁丁

鸡肉和珍宝虾配时令蔬菜，佐以香辣四川酱

$8.75+

左宗棠鸡

香辣主厨特制酱炒鸡块

$9.00+

湖南鸡肉炒时蔬

时令蔬菜配香辣湘味酱

$9.00+

宫保鸡丁

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以香辣宫保酱

$9.00+

陈皮鸡

香辣陈皮鸡丁

$9.00+

菠萝鸡

香脆炸鸡和菠萝配甜菠萝酱

$9.25+

芝麻鸡

鸡块佐芝麻甜味主厨特制酱汁

$9.00+

酱汁鸡片

酱汁鸡片

$9.00+

四川蔬菜鸡

时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，搭配香辣四川酱。

$9.00+

猪肉

湖南猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以湖南酱。

$9.00+

宫保肉

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱

$9.00+

豆芽炒肉

豆芽、葱和姜丝淋上酱汁

$9.00+

豉汁排骨

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香豆豉酱

$9.00+

西兰花炒肉

叉烧肉片西兰花配香浓棕色酱汁

$9.00+

腰果猪肉

配有时令蔬菜，包括芹菜、胡萝卜、竹笋和腰果

$9.00+

中式蔬菜炒猪肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00+

茄子炒肉

咸香猪肉与软嫩茄子，以浓郁的棕色酱汁翻炒而成

$9.00+

蒜泥白肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00+

什锦蔬菜猪肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$9.00+

香菇猪肉

香菇葱段炒酱油

$9.00+

蚝油猪肉

配有时令蔬菜，通常是西兰花、大葱、胡萝卜和蚝油竹笋

$9.00+

番茄辣椒猪肉

青椒番茄烩酱汁

$9.00+

咖喱烤肉

时令蔬菜，包括青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，与咖喱粉和辣椒一同翻炒，香辣可口

$9.00+

红烧肉片

香烤猪肉片佐浓郁棕色酱汁

$9.00+

川味猪肉炒时蔬

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，佐以四川酱汁

$9.00+

牛肉

S13

带子牛肉

牛肉带子西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋配棕色酱汁

$16.00

豆芽炒牛肉

豆芽、葱和姜丝，淋上香浓的棕色酱汁

$9.00+

豉汁牛肉

时令蔬菜，如青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，搭配咸香的豆豉酱

$9.00+

西兰花牛肉

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$9.00+

腰果牛肉

时令蔬菜、腰果，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00+

时菜牛肉

时令蔬菜，包括中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，搭配咸香的棕色酱汁

$9.00+

咖喱牛肉

时令蔬菜、青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，用咖喱粉和辣椒爆炒（辣）

$9.00+

茄子牛肉

嫩牛肉和茄子爆炒，搭配香浓的棕色酱汁

$9.00+

蒜蓉牛肉

时令蔬菜爆炒香辣蒜蓉酱，配以辣椒

$9.00+

什锦蔬菜牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，配以香浓的棕色酱汁

$9.00+

蘑菇牛肉

香菇和葱花拌入咸香的棕色酱汁

$9.00+

蚝油牛肉

时令蔬菜，包括西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$9.00+

葱爆牛肉

洋葱葱爆牛肉

$9.00+

香辣牛肉

$9.50+

湖南牛肉蔬菜

搭配时令蔬菜，如西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋，淋上湖南酱。

$9.00+

宫保牛肉

大火翻炒时令蔬菜、花生和香辣宫保酱

$9.00+

蒙古牛肉

$9.50+

陈皮牛

香橙牛肉粒

$9.00+

黑椒牛排

青椒洋葱炒牛肉片，佐以咸香酱汁

$9.00+

番茄胡椒牛排

青椒番茄咸香酱汁

$9.00+

酱牛肉片

鲜嫩牛肉片裹上浓郁的棕色酱汁

$9.00+

川味蔬菜牛肉

时令蔬菜佐麻辣四川酱

$9.00+

海鲜

辣汁大虾

大虾配时令蔬菜，如青椒、洋葱和西芹

$15.50

S6

鲜带子虾仁

大虾带子什菜煲

$16.50

S8

湖南虾鸡

香辣湖南酱鸡肉大虾时蔬

$16.50

S13

带子牛肉

牛肉带子西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋配棕色酱汁

$16.00

川味鸡肉虾仁丁

鸡肉和珍宝虾配时令蔬菜，佐以香辣四川酱

$8.75+

左宗棠虾

特大虾仁佐以香甜辛辣厨师特制酱汁

$9.00+

湖南虾

香辣湖南酱大虾时蔬

$9.00+

宫保虾仁

大虾时蔬，通常有青椒、西芹、胡萝卜、竹笋和花生，佐以宫保酱。

$9.00+

香橙虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$9.00+

原味龙虾汁

$7.75+

芝麻虾

大虾佐芝麻甜味大厨特制酱汁

$9.00+

豆芽虾仁

大虾配豆芽、葱和姜丝，淋上棕色酱汁

$9.00+

豉汁虾

大虾时蔬，通常是青椒、胡萝卜、洋葱和竹笋，佐以豆豉酱

$9.00+

西兰花虾仁

大虾西兰花配美味棕色酱汁

$9.00+

褐汁虾

大虾佐香醇棕色酱汁

$9.00+

腰果虾仁

大虾时蔬，通常有西芹、胡萝卜、竹笋，腰果，佐以秘制酱汁

$9.00+

时蔬虾仁

大虾时蔬，通常是中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，配白汁

$9.00+

咖喱虾

大虾时蔬，青椒、胡萝卜、洋葱、竹笋，咖喱粉爆炒，配以麻辣辣椒

$9.00+

茄子虾仁

大虾茄子爆炒蒜蓉辣椒（辣）

$9.00+

蒜蓉虾

大虾时蔬爆炒蒜蓉辣椒酱

$9.00+

虾龙糊

虾仁、豌豆和胡萝卜，佐以精致的蛋白酱

$9.00+

什锦蔬菜虾

大虾时蔬煲

$9.00+

蘑菇虾仁

大虾配蘑菇和葱段，淋上棕色酱汁

$9.00+

蚝油虾

大虾时蔬，通常包含西兰花、大葱、胡萝卜和竹笋，蚝油调味

$9.00+

番茄辣椒虾

大虾青椒番茄炒酱油

$9.00+

川味虾仁时蔬

大虾时蔬配香辣四川酱

$9.00+

蔬菜

菜扒豆腐

搭配时令蔬菜，通常包括中式蔬菜、芹菜、胡萝卜、蘑菇和炸豆腐

$8.00+

西兰花炒豆干

西兰花炒豆腐，淋上香浓的棕色酱汁

$8.00+

蒜蓉西兰花

香辣蒜蓉爆炒

$8.00+

罗汉斋

西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋和炸豆腐的什锦菜

$8.00+

蒜蓉茄子

香辣蒜蓉爆炒

$8.00+

左宗棠豆腐

豆腐块佐以香甜辛辣厨师特制酱汁

$8.00+

什锦蔬菜

搭配时令蔬菜，如大白菜、芹菜、胡萝卜和蘑菇

$8.00+

清炒西兰花

新鲜西兰花佐以香浓棕色酱汁

$8.00+

芝麻豆腐

豆腐块与芝麻在特制甜酱中翻炒

$8.00+

四川豆腐

搭配时令蔬菜，通常是西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱、竹笋和炸豆腐

$8.00+

川味蔬菜

搭配时令蔬菜，包括西兰花、青椒、胡萝卜、蘑菇、洋葱和竹笋

$8.00+

健康菜肴

什锦蔬菜蒸豆腐

时令蔬菜，通常是中式蔬菜、芹菜、胡萝卜、蘑菇和蒸豆腐，配以棕色酱汁

$8.25+

豆腐西兰花

西兰花豆腐配香浓棕酱

$8.25+

西兰花蒸鸡

清蒸西兰花配美味棕酱

$9.25+

杂菜蒸鸡

配有时令蔬菜，通常是中式蔬菜、芹菜、胡萝卜和蘑菇，另附8盎司棕色酱汁

$9.25+

清蒸宫保鸡

时令蔬菜，包括青椒、芹菜、胡萝卜、竹笋和花生，配以秘制酱汁

$9.25+

清蒸什锦蔬菜

搭配时令蔬菜和一份秘制棕酱

$8.25+

虾仁鸡肉扒时蔬

配有时令蔬菜，通常是中式蔬菜、芹菜、胡萝卜和蘑菇，另附8盎司棕色酱汁

$10.00+

西兰花蒸虾

大虾和新鲜西兰花，配蚝油汁

$10.00+

虾仁带子鸡片扒时蔬

大虾时蔬，通常有中式蔬菜、西芹、胡萝卜和蘑菇，配蚝油汁

$10.00+

主厨特色菜

油炸特色菜

A1

半只鸡

香脆炸半鸡，已切好，方便享用

$7.75

A2

鸡翅

香脆全鸡翅，调味恰到好处

$7.00

A3

CDP

半只鸡斩件

$8.00

A4

无骨鸡

香脆鸡肉丸

$8.00

A6

烤排骨尖

鲜嫩的排骨小排，配烧烤酱

$8.00

A7

炸小虾

香脆炸鱼配塔塔酱

$8.00

A8

炸鱼

香脆炸鳕鱼柳配塔塔酱

$7.00

A9

炸扇贝

香脆炸虾配塔塔酱

$7.00

A10

鸡块

十个

$7.00

A11

炸蟹肉

香脆炸虾配塔塔酱

$7.00

A12

鸡胗

原汁原味

$7.00

A15

蜜汁鸡翅

香脆鸡翅块

$8.00

A16

水牛城鸡翅

香脆鸡翅块

$8.00

A18

蒜蓉鸡翅

香脆鸡翅块

$8.00

A19

黄油鸡

香脆无骨黄油炸鸡

$8.00

烧烤去骨排骨

烤制无骨排骨配烧烤酱

$9.75+

烤排骨

带骨烤猪肋排，佐以烧烤酱

$9.50+

烤鸡翅

香脆鸡翅块

$8.00

鸡排

香脆无骨鸡排

$6.50

单只鸡翅

可应要求提供无盐版本

$2.00

豉汁排骨尖

切碎的排骨配烧烤酱

$7.75+

豉汁排骨

配白饭

$7.50+

小吃

饮品

酱料

烧烤酱

经典烟熏烧烤酱

$2.00

豆豉酱

香浓黑豆酱

$2.00

棕酱

用酱油制作

$2.00

水牛城酱

经典水牛城酱

$2.00

咖喱酱

浓郁可口的咖喱酱

$2.00

饺子酱

一种咸香可口的蘸酱，是饺子的绝配

$0.75

芙蓉蛋汁

鸡蛋炒饭的美味肉汁

$2.00

新鲜大蒜

新鲜大蒜

$0.75

蒜蓉酱

香浓蒜蓉酱

$2.00

左宗棠酱

我们招牌的甜辣左宗棠酱

$2.00

蜂蜜酱

香甜蜂蜜酱

$2.00

香辣酱

一种火辣够劲、风味十足的酱料

$2.00

热油

香辣红油，劲道十足

$0.75

辣椒酱

一份秘制辣酱

$0.75

湖南酱

香辣开胃，酸爽带劲

$2.00

宫保酱

香辣宫保酱

$2.00

柠檬酱

酸甜柠檬酱

$2.00

橙汁酱

我们招牌的酸甜橙酱

$2.00

蚝油

鲜味蚝油

$2.00

菠萝酱

香甜菠萝酱

$2.00

芝麻鸡酱

香甜芝麻鸡酱

$2.00

糖醋酱

糖醋酱

$2.00

四川酱

四川酱

$2.00

塔塔酱

一种奶油状的浓郁调味品，是海鲜的绝佳搭配

$0.75

白汁

奶油白酱

$2.00

家庭套餐